View Task Structure When Selecting a Task for a Time Entry

Some tasks repeat under different summary tasks, for example "Confirm all work to date has been invoiced and paid". When selecting a task for a time entry, we see the same task multiple times with no indication of which summary task it falls under. We would like to see the task-subtask structure in the time entry task-selection dropdown?