Column titles suggestion for new My Task Status Board

Love the new My Task Status Board (which I assume is the multi-project Kanban?).

I will say that some sort of visual continuation of column headers (i.e. the names of the statuses/percent complete types) would be nice. The name of the column headers disappears when scrolling down. Even repeating the names of the status types over each task would be helpful, i.e.

Task 1:
Not Started - Started - In-Progress - Almost Done - Done

Task 2:
Not Started - Started - In-Progress - Almost Done - Done

Task 3:
Not Started - Started - In-Progress - Almost Done - Done

etc

I noticed this while trying to document the process for our team, there wasn't a good visual cue to explain where the task (lower on the page) was going in my screenshot.